「我可以请问你今天约我什麽是为什麽吗？如果不急，我还是希望可以跟你月两天後的晚上，我可以想办法把十间排给你。」还是讲正事比较安全。

听着他试图镇定的紧绷语气，夏知书也尽力摆正态度。「这件事确实有点急，但用电话跟你说就太失礼了，所以想约你当面沟通，也顺便请你吃个晚餐当作占用你时间的赔礼。」

「这样啊……」潘宁世想，自己才不失望，两人之间本来就是合作关系，谈公事是很正常的。「是翻译上有什麽问题吗？」

「差不多。」夏知书回应得语焉不详，听得潘宁世紧张起来。

如果是工作上的事情，那……他思考了下自己桌上跟电脑里累积的工作，迅速整里安排了一番後回道：「我今天晚上十点之後可以去找你，晚餐就不用了，你照原本的时间吃就好，不要饿到。」

「你喜欢鸡汤还是排骨汤？」

「呃……我没有特别喜欢或讨厌……」

「那喝排骨汤好了。你喜欢白萝卜、红萝卜还是番茄？」

「除了葱跟香菜我都吃。」潘宁世也不知道自己为什麽这样回答，只觉得心里偷偷的有点开心。

「那我炖汤等你来喝吧。」

之後夏知书又问了几个观於口味喜好的问题後，就到别收线了。潘宁世听着电话里的忙音声，愣愣地傻笑了一阵子，又猛地惊醒过来，用力搓了好几把自己脸颊，把不合时宜的笑容搓掉，免得被同事们发现端倪，才离开了会议是继续投身到稿子的海洋中。

而夏知书在收线後之摇晃着双腿，开始在电脑上搜索排骨汤的食谱，他是个没什麽烹饪细胞的人，厨房里齐备的调味料跟用具全部是叶盼南准备的，也全都是叶盼南跟他太太在用。

夏知书这个人从来是等着人投喂的那个，他的厨艺只点亮了在泡面里面打一颗蛋。

不过，排骨汤能有多难？他翻了几个食谱，回想叶盼南做饭的流程，再看看被擦得乾乾净净到会发亮的大同电锅，信心十足。

把人家从修罗场中硬约过来，还要告诉对方自己打算终止合约，夏知书心里是有点过意不去的，总该表示一点心意才是。会想炖汤，也是回忆起叶盼南说过的，这个时期很多编辑会连吃饭的时间都没有，常常随便吃点方便简单的东西垫胃，叶盼南自己就曾经吃过泡到忘掉，想起来後已经过了三小时冷掉还烂掉的泡面。

「那简直跟厨余没什麽两样，但我还是吃了。因为没有时间再去搞其他食物。」叶盼南当时闷了半罐啤酒，口吐浊气、目光呆滞道：「那时候，超想喝一碗热汤的。」

感觉，潘宁世应该也有同样的想法吧？夏知书猜测，确定了食材後，先去看自己冰箱里有哪些东西，白萝卜跟红萝卜还有洋葱都有，番茄只有水果用的圣女番茄，不知道可不可以放进汤里？记忆中应该都是大番茄，不过他并不喜欢番茄，再不用怕坏掉，不如还是丢汤里煮了吧？